Example sentences

zài再shuō说yī一biàn遍。

Say it again.

xià下cì次zài再lái来。

Come again next time.

The story behind the character

再

再 shows a fish with two horizontal lines, or something bound twice, and nobody has settled which. Xu Shen gave it a clean reading: 再, 一举而二也, one motion that yields two. That is how 再 came to mean again, a second time. Old Chinese kept 二 and 再 apart, since 二 was two things side by side.

Related words